30 may. 2018

Mi look minimalista de primavera | MY MINIMAL SPRING OUTFIT


¡Hola amantes del estilo!
Cómo ha cambiado el tiempo en estos últimos días. Las lluvias y el granizo hacen que casi parezca otoño. En fin, siempre os digo que me gusta mucho cambiar los estilos que llevo, probar cosas nuevas, y mezclar a ver qué sale. Pero también os he dicho alguna vez que para mí es fácil coger un mismo esquema y repetir y repetir. Por eso os quería enseñar mi look estrella de esta primavera. Sí, vuelvo con los vaqueros y camiseta, ¿pero es que necesitamos algo más? Me diréis que las faldas, los vestidos, los culottes..., y estoy con vosotras jajaja. Aunque a veces apetecen simplemente vaqueros y camiseta :)
¡Vamos a ello!

(ENGLISH)
Hi everyone!
The weather has turned so rainy it looks like we were in autumn. But this is the typical game of spring, you know. Anyway, I have always told you that I love changing my style, trying new clothing and mixing everything up just in case I find the lost ark of style (hahaha). But sometimes I love how easy it is just to repeat and repeat the same outfit. Same but different, if you know what I mean :) So I wanted to show you my spring uniform for these last weeks. I'm coming again with jeans and a tee, but hey, what else do we need? I can hear you thinking about dresses, skirts, culottes..., and I agree with you. Although it's true that sometimes I feel in the mood for jeans and a tee. Who is with me?


Cuando te aficionas a vestir con vaqueros de tiro alto, una camiseta y mocasines destalonados es difícil salir, os lo aseguro. Sobre todo si os acabáis haciendo con un arsenal de este estilo de zapato que a mí personalmente me flipa. Son cómodos, tienen unos diseños alucinantes, y son el puente perfecto entre el invierno y el verano. Eso sí, si te pillan con lluvia puedes liarla bastante. Yo no tuve cuidado y metí un pie en un agujero con agua de esos que hay por Madrid (mejor no preguntéis). La buena noticia es que el mocasín no sufrió ningún daño. Intenté que el look fuera lo más monocromático posible, por eso elegí unos mules bordados con flores en tonos azules, y mi bolso DIY de macramé en la opción en blanco.

I find it really easy to fall for jeans, a tee and mules (would you call these mules or loafers? I'm not really sure, sorry). I just feel like I could wear this forever. I have to say that I have a crush on mules: these are comfy, the designs are really cool and these are perfect for spring. Although when it's rainy these are not allowed. Last Saturday I was taking a walk and I accidentally put my foot in a hole with water. Good news is that the mules didn't get dirty. I went for a monochromatic outfit, so I chose my embroidered in blue tones mules and this DIY machrame bag in white. 


Creo que estos mocasines destalonados bordados son el complemento perfecto para un look de vaqueros de tiro alto y camiseta estampada. El bolso de macramé le da un aire más primaveral a todo el conjunto. Como el día que hice las fotos hacía algo de fresco (a ratos, maldita primavera) combiné este outfit casual con una chaqueta vaquera negra con el cuello de borreguito. Y por supuesto añadí estos maxi pendientes de borlas que tanto usé el verano pasado.

This embroidered mules with jeans and a tee may be the best combo ever. The machrame bag adds a little of spring vibes to this casual outfit. Because it was a bit cold, I had to wear a black denim jacket. I actually love wearing this jacket on denim, and it makes me feel really cool hahaha. Of course I added these maxi earrings I used to wear so much last summer.



¿Qué os parece mi look minimalista para esta primavera? La verdad es que estoy copiando un montón este esquema, y me gusta la facilidad de vestir así. Si chequeáis mi cuenta de Intagram ya me habréis visto con looks parecidos. Intento cambiar detalles para no sentir que siempre llevo lo mismo, pero básicamente parto de la misma idea. ¿Cuál es vuestro look salvavidas para esta primavera?
Espero que os haya gustado y que me contéis qué os parece. He terminado ya la segunda temporada de Por trece razones, y me he quedado en barbecho de series jajaja. A ver cuál escojo..., opciones hay miles, ¿qué me recomendáis? Estoy intentanto que me duren más las series de Netflix, porque con esto de que suben temporadas enteras, podemos vernos una serie de un plumazo, y luego viene el "¿y ahora qué?".
¡Saludos estilosos!

What do you think about my minimal spring outfit? I'm wearing like this a lot these days, and I love how easy it is to copy this combo. If you usually check my Instagram account, you will see similar outfits. I just change some details because I don't want to feel I'm wearing always the same. What is your lifesaver outfit?
I hope you like this look, and tell me what do you think. I just finished watching season 2 of 13 reasons why, and I'm not sure what I should watch next. There are too many options, what series would you recommend? I'm trying not to finish Netflix series so quickly..., but sometimes it's just impossible hahaha.
Have a nice week!

J.

Mules: Zara 
Camiseta/Tee: Mango
Gafas/Sunnies: Zara
Bolso/Bag: DIY
Pendientes/Earrings: Similar

¿Quieres saber más? Sígueme en redes sociales: Instragram Twitter
                                        Inspiración de outfits | Nailart | Lifestyle

38 comentarios:

  1. Preciosa! Unos zapatos perfectos para este entretiempo!
    Un besazo enorme!
    La ilusión de Nina- http://lailusiondenina.blogspot.com/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Siiii! Vivimos últimamente un eterno entretiempo jajaja. Y estos son ideales! Menos si llueve, si llueve adiós.

      Eliminar
  2. great post
    Would you like to follow each other on GFC
    let me know and I follow back http://www.ludatischenko.com

    ResponderEliminar
  3. ¡Qué bueno! Tengo un post preparado super parecido al tuyo, yo también me apunto a los vaqueros y camisetas. Besos

    ResponderEliminar
  4. Me encanto te ves lindisima!

    http://www.alessabernal.com/
    Alessa Bernal

    ResponderEliminar
  5. You look stunning in this outfit! Wonderful bag!
    www.recklessdiary.ru

    ResponderEliminar
  6. El combo vaqueros y cami nunca falla! Lo del tiempo es de traca... en fin... besazo


    http://www.lookandchic.com

    ResponderEliminar
  7. me encanta cariño!!!!estás estupenda!!!! feliz día! un besazo! te espero en mi blog


    www.ShoesAndBasics.com

    ResponderEliminar
  8. Para los looks cómodos siempre opto por la misma combinación jejeje, los jeans son nuestra salvación! Un besito

    https://descubriendotuestilo.com/

    ResponderEliminar
  9. Me encanta tu look ! re inspirador !!! me lo copioooooo lol
    bisous

    http://www.gallech.com/

    ResponderEliminar
  10. Como siempre acertadisima. Los mules son ideales jiji

    Marisol x

    ResponderEliminar
  11. Ideal!! Me encanta todo el look!
    xx
    Mónica Sors
    MES VOYAGES À PARIS
    NEW POST: MY FIRST CANNES RED CARPET

    ResponderEliminar
  12. great minimalist look, you look lovely. That bag is really cute and the shoes are amazing.


    https://modaodaradosti.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  13. Hello,

    Lovely !

    Sarah, http://www.sarahmodeee.fr/

    ResponderEliminar
  14. El look es genial
    Besos y te esperamos
    https://midnighttrendy.blogspot.com/2018/06/the-knots-are-back-do-you-remember-them.html

    ResponderEliminar
  15. Me gusta mucho cómo has combinado las prendas. Y es verdad, a ver si mejora el tiempo!
    Besitos

    http://www.elblogdebarbaracrespo.com/2018/06/hello-june/

    ResponderEliminar
  16. Love jeans and a tee. Best items to reach for any day. Love your embroidery loafers!

    www.fashionradi.com

    ResponderEliminar
  17. Los looks minimalistas son los mejores. Me encantan los mules. Besos

    www.toksblog.com

    ResponderEliminar
  18. Cómo me gusta e bolsito ese que te hiciste :) Ya te lo dije en su día. Vas guapísima ♥

    Mil besos desde www.trendytwo.es

    ResponderEliminar
  19. Te ves estupenda, me encanto tu look

    http://modernastrega.com/

    ResponderEliminar
  20. Te entiendo perfectamente!!!!! Cuando te sientes cómoda con un look o un estilo, cuesta mucho cambiar, a mi eso me pasa con el calzado... acabo usando siempre lo mismo, pero es que es con lo que más cómoda me siento!!!

    Nenaa, estoy deseando de que vuelva a empezar Outlander... los hecho de menos!!! ja aja aja

    https://elblogderenee.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  21. Such a cool and easy to pull together look! I'm still obsessed with that DIY bag and your mules are so damn fab! Have a lovely Friday. xx

    Andreea,
    http://couturezilla.com

    ResponderEliminar
  22. This is such a gorgeous outfit, I love how you've paired it all together. I also adore your hair, I used to style mine similar and honestly seeing your photographs you're making me miss it!

    Have a great weekend!
    Amy; Wandering Everywhere

    ResponderEliminar
  23. Un top blanco y vaqueros azules, nunca fallan. Vas ideal !!!
    Mil besos
    https://www.tuestilo.eu/blog.html

    ResponderEliminar
  24. Perfecto y cómodo look y después de sentir la comodidad es difícil cambiarlo, lo digo por experiencia :) Me encantan esos mocasines destalonados!!!

    ResponderEliminar
  25. Si es que no hay mejor mood que sentirse cómoda, y si es con algo simple, pues mejor que mejor!
    Estás estupenda, me encanta el look, pero sobre todo, tu bolso!!!
    Un abrazote bella!
    Paz

    ResponderEliminar
  26. I love your accessories! They are so detailed and fun!

    www.prettyinleather.net

    ResponderEliminar
  27. You are looking awesome. This outfit was really so gorgeous. And i also like your hair color. Really it was so cool.

    ResponderEliminar
  28. Waw! Amazing blog, nice dress and accessories I really like it thank you for sharing.
    Coupon Codes

    ResponderEliminar
  29. Wonderful outfit, so stylish! Love ur hair, btw ❀✿

    Blog de la Licorne

    ResponderEliminar
  30. Yo soy fiel a vaqueros y camisetas (un poquito oversized) este verano también, sobre todo cuando no hace calor asfixiante. Los mocasines destalonados son otra historia, porque a mí siempre se me resbalan y dependiendo del material mis piesitos sufren lo suyo, pero me encanta tu look, Jota! Y ese bolso es el complemento ideal, de dónde habrá salido? (guiño, guiño, codazo, codazo). Un beso gigantesco!!

    Saida | www.shetalksglam.com

    ResponderEliminar
  31. Un look genial, me encanta!

    Feliz día guapa.
    https://nairgraphies.com/blog/

    ResponderEliminar
  32. Me encanta el look, tu pelo es genial.

    https://nairgraphies.com/blog/

    ResponderEliminar

Muchas gracias por vuestros comentarios
¡Los disfruto como una enana!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...